| Time | Languages | Job details | Posted by
Outsourcer affiliation | Outsourcer LWA avg  | Status | | 11:26 | | Post-Editors/Revisers required for Technical/ Marketing English into Estonian
MT post-editing
 Members-only until 23:26 | Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5 | 4.5 | 1 Quotes | | 09:32 | | Looking for EN>Estonian Translator + Editor: Radiology&Radiotherapy (Devices)
Translation, Checking/editing
Software: Trados Studio
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Contact directly | | 07:49 | | GienTech - English to Estonian - UI strings of smart phone_long term
Translation, Checking/editing (Potential)
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 4.7 | Contact directly | | 06:19 | | Centific - English to Estonian QA/Review Project (Marketing)
Checking/editing
Members-only until 18:19 | ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 4.6 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member | 4.6 | 0 Quotes | 08:36
May 16 | 7 more pairs | Expanding our database
Translation, Checking/editing, Voiceover, Transcription, Copywriting, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Translation (Potential)
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | 11:46
May 9 | | 500K translation of long paragraphs in context, to train AI
Translation, Checking/editing
| Logged in visitor | No record | Past quoting deadline | 10:04
May 8 | | English to Estonian translator for a QA project on MemoQ
Checking/editing
|  Professional member LWA: 4.2 out of 5 | 4.2 | Past quoting deadline | 21:45
May 7 | | QA of an Audio Track in ESTONIAN
Voiceover, Subtitling, Checking/Editing/QC
Software: Microsoft Word
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 11:18
May 6 | 7 more pairs | Transcription project
Transcription
| | No entries | Past quoting deadline | 18:42
May 2 | | Urgent English to Lithuanian and English to Estonian Translation Project
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 13:36
May 2 | | ENG - EST, 4171 words, Instruction manual for electric scooter
Translation
Country: Estonia
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 12:36
May 2 | | ENG - EST, 4171 words, Instruction manual for electric scooter
Translation
Country: Estonia
Members-only | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 14:39
May 1 | 3 more pairs | Etikette für Fondue-Rechaud
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 07:39
May 1 | | GDRP related, 2000 words, Phrase
Translation, MT post-editing
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 12:49
Apr 30 | | NEW PROJECT || TRANSLATION || ESTONIAN || 25-04-2024
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Past quoting deadline | 21:47
Apr 29 | 7 more pairs | Film, theatre
| | No entries | 22 Quotes | 20:55
Apr 29 | 7 more pairs | Film, theatre
| | No entries | 23 Quotes | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | Trados Business Manager Lite |
|---|
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
|
| | TM-Town |
|---|
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
|
|
 |
